Sayair Bagi Pendidik

Syair Abil Aswad ad Da'uli, yang didendangkan oleh Asma'ai

" Wahai sang pendidik yang mendidik orang

Bagaimana bisa dirimu menjadi pendidik

Enskau memberikan obat bagi orang yang sakit

Dan orang yang merintih agar sembuh sedang engkau juga sakit

Mulailah dari dirimu krena akalmu tidak terbina

Mulailah dari dirimu dan hilangkan sifat burukmu

Jika engkau telah menghilangkan sifat burukmu maka

engkau dapat menjadi orang yang bijaksana."

Syair

" Adab yang diajarkan ketika kecil dapat bermanfaat

sedangkan adab yang diajarkan setelah tua tidak dapat bermanfaat

Ranting yang masih muda jika engkau luruskan akan menjadi lurus

sedangkan sebatang kayu jika engkau bengkokkan maka dia akan menjadi patah."

Syair Nafthawiyyah

"Aku melihat aku lupa apa yang aku pelajari ketika besar

Dan aku tidak melupakan apa yang aku pelajari ketika kecil

Ilmu itu tidak lain adalah yang dipelajari ketika kecil

Dan sifat pemurah akan muncul setelah seseorang menjadi dewasa

Dan ilmu yang dipelajari setelah tumbuh uban adalah sebuah kerja keras

Karena hati, pendengaran, dan penglihatan seseorang telah menjadi letih

Seandainya hati pelajar diresapi dengan ilmu ketika masih muda

Niscaya dia kan melihat ilmu di dalamnya seperti lukisan di atas batu."

Syair Syauqi

"Semoga anak kecil yang dididik oleh kaumnya

kemuliaan dan menjaga akhlaq yang mulia

Menjadi orang yang bermanfaat dan menjadi kebanggaan bagi kaumnya

Jika mereka membiarkannya maka dia akan menjadi cela dan kehinaan bagi mereka

Maka didiklah dia semampumu, mudah-mudahan dia menjadi generasi

yang kan mendatangkan suatu keajaiban."

Diriwayatkan bahwa Ibnu Umar r.a. berkata, "Aku mendengar Rosulullah saw bersabda," Kamu semua adalah pengembala dan kamu semua bertanggung jawab terhadap rakyatnya. Dan seorang bapak adalah penggembala bagi keluarganya, dan seorang istri adalah pemimpin dalam rumah suaminya dan bertanggung jawab terhadap gembalanya, dan seorang pembatu adalah penggembala pada harta tuannya dan bertanggung jawab pada gembalanya, dan kamu semua penggembala dan bertanggung jawab pada gembalanya."

Palembang, 23 September 2006